― 知之爲知之 不知爲不知 是知也
（これを知るを知るとなし、知らざるを知らざるとなせ。これ知れるなり。）
― 學而不思則罔 思而不學則殆
（学びて思はざればすなはち罔（くら）し、思ひて学ばざればすなはち殆（あやう）し。）孔子（Wiki）
「知×」で「学＜思」だ。殆し。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Template Design: © 2007 Envy Inc.
― 知之爲知之 不知爲不知 是知也
（これを知るを知るとなし、知らざるを知らざるとなせ。これ知れるなり。）
― 學而不思則罔 思而不學則殆
（学びて思はざればすなはち罔（くら）し、思ひて学ばざればすなはち殆（あやう）し。）孔子（Wiki）
4 comments:
ええと、「學而不思則罔 思而不學則殆」は竝列なので、「學＜思」と言ふ順序附けをして居る訣では無く、「學＝思」と言ふか、片方だけでは不十分であつて兩者はセットでなければ不可ない、と言ふ意味では無いかと。
簡潔に纏めれば、「學而不思則罔」は所謂「專門馬鹿」に對する、「思而不學則殆」は「思ひ附きだけで物事を判斷する人」に對する批判であらうと。
以上、『論語』を通して讀んだ事が無い中國哲學崩れのinaでした（笑ひ。
学も思も必要ってことだよね。いやぁ、自分は「学ぶより思うに傾きがち（学＜思）」≒「思ひ附きだけで物事を判斷する人」だからもっと学ばないとなぁ、と、ふと『論語』の言葉が心に沁みたのでした。一度通しで読んでみたい。中哲の世界は深いですなぁ
おー其れは失禮ですm(__)m。勘違ひして居ました。
いえいえ、そもそも元の投稿が10文字もないし、主語もないしね（説明不足）。
Post a Comment